1.Anata的日文原文是:You (a na ta),简单来说就是你,你。另一个意思是妻子称呼丈夫,可以解释为亲爱的,丈夫。
2.这里没有妻子。以前日本男尊女卑非常严重,所以丈夫不会用这么恭敬的语气跟妻子说话。当称呼他们的妻子时,他们会称她们为“kimi”或“o ma e”。如果他们有孩子,他们会像在中国一样叫他们“O Kaa San”。
1.Anata的日文原文是:You (a na ta),简单来说就是你,你。另一个意思是妻子称呼丈夫,可以解释为亲爱的,丈夫。
2.这里没有妻子。以前日本男尊女卑非常严重,所以丈夫不会用这么恭敬的语气跟妻子说话。当称呼他们的妻子时,他们会称她们为“kimi”或“o ma e”。如果他们有孩子,他们会像在中国一样叫他们“O Kaa San”。